译文
泉水在山里(li)是清澈(che)的(de),出了山就浑浊了。
借着(zhuo)醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上(shang)的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何(he)必,写在信纸上,费了泪千行。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
12、海:海滨。
款曲:衷肠话,知心话。
(16)怼(duì):怨恨。