译文
你(ni)操持高尚，不入巢穴，冰清玉洁。
世人传说晋王临死时，把三枝箭赐给庄宗，并告诉他说：“梁国是我的仇敌，燕王是我推立的，契丹与我约为兄弟，可是后来都(du)背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭，你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗，便派手下的随从官员，用猪羊去祭告祖先，从宗庙里恭敬地取出箭来，装在漂亮的丝织口袋里，使人背着在军前开路，等打了胜仗回来，仍旧把箭收进宗庙。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战，敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
华(hua)山畿啊，华山畿，
君子学习，是听在耳里，记在心里，表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动，哪怕是极细微的言行，都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出，相距不过四寸而已，怎么能够完美他的七尺之躯呢？古人学习是自身道德修养的需求，现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我，小人学习是为了卖弄和哗众取宠，将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以，没人求教你而去教导别(bie)人叫做浮躁；问一答二的叫啰嗦；浮躁啰嗦都是不对的，君子答问应象空谷回音一般，不多不少、恰到好处。
爱耍小性子，一急脚发跳。
突然惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情。挑遍了寒(han)枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
叔(shu)向去拜见韩(han)宣子，韩宣子正为贫困而发愁，叔向却向他表示祝贺。
我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁(shui)开放，为谁凋零？
生前乘坐的油壁车，傍晚时准在一旁等待。
为何身上涂满狗粪，就能避免危险状况？
古人传言此泉(quan)水，一饮就生贪婪心。
朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。
其一
我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓，只能白白羡慕被钓上来的鱼。
旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。
江南水乡，春寒迟迟农事也晚。村北，村南，谷雨时节开犁破土，将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片，山冈上桑树茂盛，桑叶卖家很贱，转眼就可以，品尝新面，收取新茧。
窄长的松叶虽经过几度风霜，但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花，可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
（53）中山：今河北定县。刘梦得：名禹锡，彭城（今江苏铜山县）人，中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后，刘禹锡被贬为郎州司马，这次召还入京后又贬播州刺史。
126.妖玩：指妖绕的女子。
[24]床：喻亭似床。
息：呼息。这句是说又勉强活下去。
⑨匡床：方正安适的床。
⑥ 雨（yù）雪：降雪。雨，名词活用作动词。
64.滂心：心意广大，指能经得起调笑嬉戏。
何逊：南朝梁诗人，早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时，廨舍有梅花一株，常吟咏其下。后居洛思之，请再往。抵扬州，花方盛片，逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴，还如何逊在扬州。”
边声：边界上的警报声。