译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等(deng)待。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它(ta)。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住(zhu)宅的华丽,妻妾的侍(shi)奉和认识的穷人(ren)感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地(di)远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
神君可在何处,太一哪里真有?
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
④原:本来,原本,原来。
回还:同回环,谓循环往复。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
融洽,悦服。摄行:代理。