译文
望一眼家乡的(de)山水呵,
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么(me)用。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
连年流落他乡,最易伤情。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里(li)是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传(chuan)来一声鸡鸣。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
正(zheng)在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾(zeng)经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣(qu)。
注释
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
25、殆(dài):几乎。
12、利:锋利,锐利。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑻岁暮:年底。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。