译文
西城的杨柳逗留着春天的柔情(qing),使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年(nian)你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米(mi)一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
日照(zhao)城隅,群乌飞翔;
瘦弱(ruo)的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满(man)了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
既然都说没有可担忧,为何不让他尝(chang)试?
注释
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
[2]夐(xiòng):远。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
可爱:值得怜爱。