译文
环绕走廊的是紫藤的藤架，台阶两旁有红芍药的花栏。
生前乘坐的油壁车，傍晚时准在一旁等待。
再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺(fang)织机。
清冷的夜晚，一轮皎洁的月亮挂在天空，月光照在床头，屋子(zi)里格外明亮。屋里的女子想起知友，心中忧伤，难以入睡。思念不能断绝，夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁，吹动着罗帷，罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服，穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢？只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去，而有一只鸟却剩了下来，独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤，哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己，女子悲伤得哭了起来，眼泪都沾湿了衣裳，只好站在外边高吟，向天空倾诉自己的忧愤。
乡间农家欢欣鼓舞，喜乐自得，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
栖(qi)居在山里的鸟儿，欢聚在桑林中放声歌唱。
明灯错落，园林深处映射出璀璨(can)的光芒，有如娇艳的花朵一般；由于四处都可通行，所以城门的铁锁也打开了。
湖水淹没了部分堤岸，远处有疏疏落落的民舍；水漫了湖岸，有许多船舶停在那里。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀，到夜间，它耀眼的光芒，穿透窗户，直冲云霄。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚，蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱，我摘下来用它买酒您可卖否？
你支(zhi)撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。
花白的头发与明亮的灯光辉映，灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
两山如发髻屹立，正对江水之境，二美梳弄新妆。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
[7]度（duó夺）：量度，这里有勘测规划的意思。
214. 屏（bǐng）人：叫旁人走开。屏：使……退避，动词的使动用法。
（13）重（chóng从）再次。
⑼五单于：原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时，匈奴内乱，自相残杀，诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
①刚剩二句：意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠)，而晓寒难耐，便拥被对着帘外的残月。 剩，与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》：“当暖风迟景，任相将永日，烂漫狂游。谁信盛狂中，有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字，多频之义。秋衾，语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人，秋衾梦铜辇。”
（40）克：战胜。为：以为，变成。者：的原因。
⑵折柳：即《折杨柳》，古乐曲名。
（4）宪令：国家的重要法令。