译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时(shi)就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太(tai)学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自(zi)大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京(jing)赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
到如今年纪老没了筋力,
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外(wai)悲惋动人。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷(leng),山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
[6]为甲:数第一。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
351、象:象牙。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
借问:请问,打听。
4.鼓:振动。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。