译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的(de)时日。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
不(bu)知道腐臭的死鼠成(cheng)了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远(yuan)无垠的地方。
铸有狻猊提钮的铜炉(lu)里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天(tian)的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从(cong)今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
今日生离死别,对泣默然无声;
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
④遁:逃走。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
6、城乌:城头上的乌鸦。
9. 寓:寄托。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑺寤(wù):醒。
钿车:装饰豪华的马车。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。