译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
人们的好恶本来不相同,只是这(zhe)邦小人更加怪异。
自古以(yi)来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样(yang)地天长地久呢?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
时光过得快啊,就像露水一见(jian)太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
它(ta)们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资(zi)助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
⑷欲语:好像要说话。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
(47)躅(zhú):足迹。