译文
天河隐隐逢《七夕》李(li)贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子(zi)。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
惭愧作你的青云(yun)客,三次(ci)登上黄鹤楼。
忧愁烦恼催短催白了(liao)头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
蒸梨常用一个炉灶,
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落(luo)入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
注释
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
忼慨:即“慷慨”。
(8)夫婿:丈夫。
(14)质:诚信。