译文
鼎湖的(de)水静静流动,清澈见底,这里(li)就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能(neng)乘龙飞升的话,我一定到(dao)达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月(yue)星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜(shuang)了。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
这里的房屋(wu)又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
其二
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
主管神庙老人能领会神意,凝(ning)视窥察连连地为我鞠躬。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
过:甚至。正:通“政”,统治。
⑷空:指天空。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
③沾衣:指流泪。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。