译文
徘徊不止独自徙倚啊,听(ting)西堂蟋蟀的(de)鸣声传透。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之(zhi)时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四(si)方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
饮酒(jiu)娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
过去的去了
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
腾跃失势,无力高翔;
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
突然进来一位客人,她慌得(de)顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走(zou),连头上的金钗也滑落(luo)下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
注释
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
恁时:此时。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。