译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳(liu)。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被(bei)封为万户之侯。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
绮罗黯(an)淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川(chuan)……
注释
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
主:指明朝皇帝。
实为:总结上文
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。