译文
送别情人,我满怀离(li)愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空(kong)旷清寂,归途竟(jing)是那么遥远(yuan)寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
月亮化(hua)为五条白龙,飞上了九重云天。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓(huan)公与晋文公,永王的军师却拥(yong)有勇猛的将士。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望(wang)反更迷离。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
误入:不小心进入。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽