译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但(dan)不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被(bei)射中了(liao),母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后(hou),就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
下床(chuang)怕蛇咬吃(chi)饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
那儿有很多东西把人伤。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
红花满树,青山隐(yin)隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
注释
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
16)盖:原来。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
直须:应当。
区区:小,少。此处作诚恳解。