译文
其二
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只(zhi)能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆(yuan)同缺。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰(chen),也未必就有佳期。
有一个赵国人(ren)家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远(yuan),为什么要把那猫赶走呢?"
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护(hu)着轩廊几层。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
小(xiao)舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆(pu)打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
桂花带露开放,香气(qi)袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
离:即“罹”,遭受。