译文
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
何况一个国家的政事啊,更是头绪(xu)纷繁错杂纠结。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去(qu)作匈奴的诸侯,位势既(ji)已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而(er)杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考(kao)虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
注释
于:在。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
207. 而:却。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。