译文
有(you)篷有窗的安车已到。
有情风从万里(li)之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏(shang)过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是(shi)人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下(xia)演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
但即使这(zhe)样它的每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
南朝遗(yi)留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
何:多么。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
207.反侧:反复无常。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。