译文
我一直十分谨慎于义利的(de)取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我曾告诉贤者(zhe)堵敖,楚国将衰不能久长。
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失(shi),察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教(jiao)导,元老们再进一步修饰整理,然(ran)后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来(lai)。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
去年(nian)看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
那里就住着长生不老的丹丘生。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
⑾方命:逆名也。
②聊:姑且。
10.持:拿着。罗带:丝带。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
53.乱:这里指狂欢。