译文
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
下空惆怅。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都(du)是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
失去了焉支山,我们放牧(mu)困难,生活贫困,妇女(nv)们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹(yin)。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂(gua)念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
①瞰(kàn):俯视。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
48、蕲:今安徽宿州南。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。