译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄(huang)花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有(you)几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美(mei)丽,却(que)没有人来欣赏了。
其二
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪(xue)尚未消溶。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦(meng),能梦回家乡探望亲人。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒(xing)一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他(ta)宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
将船:驾船。
⑶独上:一作“独坐”。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
⑹入骨:犹刺骨。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。