译文
人死去就像堕入漫漫长夜(ye),沈睡於黄泉(quan)之下,千年万年,再也无法醒来。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的(de)心情,不由得伤心、叹息起来。
用香墨(mo)勾画弯弯的眉毛,胭脂(zhi)淡淡地匀在(zai)脸上。身着蓝(lan)衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭(jian)那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
宠命:恩命
8.州纪纲:州府的主簿。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
迢递:遥远。驿:驿站。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。