译文
葛藤(teng)缠绕(rao)绵(mian)绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
我(wo)(wo)找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
到达了无人之境。
我所思念的美人在桂林(lin),想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。