译文
“二十年朝市变面貌”,此(ci)语当(dang)真一点不虚。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
翡翠鸟在曲江上(shang)的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
所希望的是(shi)平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里(li),折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
雨中传(chuan)来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
茫茫的草木(mu),重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
可惜心里还没有学(xue)会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
(63)出入:往来。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
(5)偃:息卧。