译文
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地(di)映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早(zao)些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我与(yu)野老已融(rong)洽无间,海鸥为何还要猜疑?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
5.秋池:秋天的池塘。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
(74)玄冥:北方水神。
(26) 裳(cháng):衣服。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。