译文
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅(jin)仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上(shang)的事情没有不是这样的。如果不早做(zuo)打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
跂乌落魄,是为那般?
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
红颜尚未衰减,恩宠却已断(duan)绝;
高低不一好像烟一样的柳(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸(li)成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天(tian)怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重(zhong),而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。