译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲(bei)鸣把我(wo)从梦中惊醒望着银河吹歌。
遥远漫长那无止境啊,噫!
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
清冷的月光洒向宁静的小屋(wu),梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田(tian)间小路上的春花。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
让(rang)侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
悲风猎猎,吹起大江呜咽(yan)声。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自(zi)己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
73.君:您,对人的尊称。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。