译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
旅居东都的两年中,我所经历的那些(xie)机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访(fang)问您。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
观看你书写的人一个个惶惶然如见(jian)鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
纵有六翮,利如刀芒。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承(cheng)之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
西(xi)风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却(que)又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
75.秦声:秦国的音乐。