译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不(bu)由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这(zhe)么烦乱的声音呢?
天(tian)神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受(shou)拘束,它步伐轻盈,踏着(zhuo)浮云,一晃就飞上了(liao)天。它放任(ren)无忌,超越万里(li),凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
百川奔腾(teng)着东流到大(da)海,何时才能重新返回西境?
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
白:告诉
鹏:古代神话传说中的大鸟。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
羣仙:群仙,众仙。