译文
以天地为赌注,一掷决定(ding)命运,一直战争不停。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
在千里的行途(tu)中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因(yin)此有赐赏。诸侯君子真快乐(le),天子策命颁给他(ta)。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
(21)辞:道歉。
25.故:旧。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
复:继续。
补遂:古国名。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
8 知:智,有才智的人。
②金盏:酒杯的美称。