译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇(qi)故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地(di)里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月(yue)光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之(zhi)中独自归去。也没有个人照管。
即使乐毅再生,到如今这样的形势(shi),也只有逃命的份儿。
可是他(ta)们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发(fa)如小乌鸦那样黑。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
清凉的风缓缓地吹着,又感(gan)到凉爽了。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
谋:计划。
2、江东路:指爱人所在的地方。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
宫沟:皇宫之逆沟。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”