译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外(wai)的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊(liao)(liao)寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
君王亲手发箭射(she)(she)猎物,却怕射中青兕有祸生。
夕阳看似无情,其实最有情,
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
4、金荷:金质莲花杯。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
则:就。