译文
《梁甫吟》李(li)白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地(di)等待,等待最好的时机!
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于(yu)我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城(cheng)池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
曾记得一次溪亭饮(yin)酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
适:正巧。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
⑸樽:古代盛酒的器具。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。