译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到(dao)洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀(xiu)野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是(shi)日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松(song)门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒(dao)倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州(zhou)),在湖山黄昏下徘徊。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤(tang)。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
⑴滟滟:水面闪光的样子。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
[19]覃:延。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。