译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见(jian)到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方(fang)异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今(jin)还未见到您呢。
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉(su)心曲。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持(chi)节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封(feng)邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
1.书:是古代的一种文体。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
331、樧(shā):茱萸。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
(24)考:亡父。讳:名讳。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。