译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
先帝知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来(lai)(lai),我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过(guo)泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分(fen)。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再(zai)听您的教诲(hui)。”
红漆(qi)髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
⑺残照:指落日的光辉。
稠:浓郁
40.念:想,惦念。
明河:天河。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
无乃:岂不是。
2、知言:知己的话。
[22]西匿:夕阳西下。