首页 古诗词 青玉案·天然一帧荆关画

青玉案·天然一帧荆关画

明代 / 吴傅霖

"举手整花钿,翻身舞锦筵。马围行处匝,人压看场圆。
旧官宁改汉,淳俗本归唐。济世宜公等,安贫亦士常。
竟与蛟螭杂,空闻燕雀喧。青冥犹契阔,陵厉不飞翻。
堂下可以畦,唿童对经始。苣兮蔬之常,随事艺其子。
开府当朝杰,论兵迈古风。先锋百胜在,略地两隅空。
"山雨不作泥,江云薄为雾。晴飞半岭鹤,风乱平沙树。
富贵徒言久,乡闾殁后归。锦衣都未着,丹旐忽先飞。
物微世竞弃,义在谁肯征。三岁清秋至,未敢阙缄藤。"
"萧萧风色暮,江头人不行。村舂雨外急,邻火夜深明。
塞草连天暮,边风动地愁。无因随远道,结束佩吴钩。"
早鸿闻上苑,寒露下深宫。颜色年年谢,相如赋岂工。"
佳人屡出董娇饶。东流江水西飞燕,可惜春光不相见。
"牵牛出河西,织女处其东。万古永相望,七夕谁见同。
白马公孙何处去,青牛老人更不还。苍苔白骨空满地,
全蜀多名士,严家聚德星。长歌意无极,好为老夫听。"
渥水出骐骥,昆山生凤凰。两家诚款款,中道许苍苍。
平楚看蓬转,连山望鸟飞。苍苍岁阴暮,况复惜驰晖。"
自念天机一何浅。"


青玉案·天然一帧荆关画拼音解释:

.ju shou zheng hua dian .fan shen wu jin yan .ma wei xing chu za .ren ya kan chang yuan .
jiu guan ning gai han .chun su ben gui tang .ji shi yi gong deng .an pin yi shi chang .
jing yu jiao chi za .kong wen yan que xuan .qing ming you qi kuo .ling li bu fei fan .
tang xia ke yi qi .hu tong dui jing shi .ju xi shu zhi chang .sui shi yi qi zi .
kai fu dang chao jie .lun bing mai gu feng .xian feng bai sheng zai .lue di liang yu kong .
.shan yu bu zuo ni .jiang yun bao wei wu .qing fei ban ling he .feng luan ping sha shu .
fu gui tu yan jiu .xiang lv mo hou gui .jin yi du wei zhuo .dan zhao hu xian fei .
wu wei shi jing qi .yi zai shui ken zheng .san sui qing qiu zhi .wei gan que jian teng ..
.xiao xiao feng se mu .jiang tou ren bu xing .cun chong yu wai ji .lin huo ye shen ming .
sai cao lian tian mu .bian feng dong di chou .wu yin sui yuan dao .jie shu pei wu gou ..
zao hong wen shang yuan .han lu xia shen gong .yan se nian nian xie .xiang ru fu qi gong ..
jia ren lv chu dong jiao rao .dong liu jiang shui xi fei yan .ke xi chun guang bu xiang jian .
.qian niu chu he xi .zhi nv chu qi dong .wan gu yong xiang wang .qi xi shui jian tong .
bai ma gong sun he chu qu .qing niu lao ren geng bu huan .cang tai bai gu kong man di .
quan shu duo ming shi .yan jia ju de xing .chang ge yi wu ji .hao wei lao fu ting ..
wo shui chu qi ji .kun shan sheng feng huang .liang jia cheng kuan kuan .zhong dao xu cang cang .
ping chu kan peng zhuan .lian shan wang niao fei .cang cang sui yin mu .kuang fu xi chi hui ..
zi nian tian ji yi he qian ..

译文及注释

译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
陇水(shui)声声令人不(bu)忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
  乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极(ji)点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流(liu)行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
不要惶悚(song)恐惧战战兢兢。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
  想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
请问春天从这去,何时才进长安门。
秋千上她象燕子身体轻盈,
溪水经过小桥后不再流回,
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。

注释
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
26.莫:没有什么。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
5)食顷:一顿饭的时间。

赏析

  本诗主要是托讽之辞,采用杂言,音节顿挫激扬,富于变化其一褒一贬,表现了诗人(shi ren)鲜明的态度。这与作者个人经历有着密切的关系。鲍照“家世贫贱。, (鲍照《拜侍郎上疏》)在宦途上饱受压抑。他痛恨门阀土族制度,对刘宋王朝的统治深为不满,因此,他那质朴的诗句申明确表示了对节操低下的士大夫的蔑视和对旷达之士的赞扬。这里还包含着寒士被压抑的义愤和对高门世族垄断政权的控诉。诗歌以充沛的气势,强烈的个性,明陕的语言,给读者以震撼。
  这段描述可以说明诗中第二联“兴来每独往,胜事空自知”中透露出来的闲情逸致。上一句“独往”,写出诗人的勃勃兴致;下一句“自知”,又写出诗人欣赏美景时的乐趣。与诗人有着同样兴趣爱好的人不多,兴致来时,他惟有独自游览,赏景怡情,能自得其乐,随处若有所得,他不求人知,只求自己心会其趣而已。
  尾联写飞鸟归巢,体态轻捷,仍是登高览眺所见。“巢乾”、“体轻”切“晴”,“归飞”切“晚”。宿鸟归飞,通常是触动旅人羁愁的,这里却成为喜晴情绪的烘托。古诗有“越鸟巢南枝”之句,这里写越鸟归巢,带有自况意味。如果说“幽草”是诗人“沦贱艰虞”身世的象征,那么,“越鸟”似乎是眼前托身有所、精神振作的诗人的化身。
  综观全诗,前六诗句李白描绘了南阳山川形胜和繁华的市面景观:武阙山横亘,货币流通,商贾云集,楼高道阔,甲第连山。接着六诗句描写南阳风流人物的事迹:英豪,则有范蠡、诸葛亮;美女则有阴丽华、汉水神女。继而四句写南阳旅游观光之胜。清歌艳舞可赏,宛、洛可游,故冠盖络绎,走马呼鹰。最后二句以感怀为主,以诸葛亮自况,叹无知己,故而因愁鬓斑。诗的主旨是讲述诗人对南阳英豪的钦敬和仰慕,并以卧龙自比,以申用世之志,抒发怀才不遇的感叹。李白最后借此抒发不得志之情,也是一贯风格。
  这首诗作者怀着沉痛的心情,以朴质的语言给读者描绘了一幅辛酸的河工拉纤图,透过诗句读者仿佛看见了当时两岸冶游的富商,豪门子弟,瘦骨伶仃的船工;仿佛听到了河工的劳动号子,伤心的歌声,催人泪下的呻吟。透过诗句,读者也仿佛听到了正站在行舟上的年青诗人的发出肺腑的悲叹。此诗的语调是沉郁的,与他平常明快、洒脱的诗句不同。这又代表李诗另一种风格。世称杜工部诗多“沉郁顿挫”之作,此诗即使放入杜集中,也难分出雌雄的。因此,大凡一个集大成的作者,风格总是多样的,不可一概而论之。明胡应麟所撰《诗薮》云:“李杜才气格调,古体歌行,大概相埒。”言之成理。
  “野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?”诗人在这里借用了《庄子·寓言》和《列子·黄帝》中的两个典故,快慰地宣称自己早已去心机绝俗念,随缘任遇,与世无争,再也不被人猜忌,足可以免除尘世烦恼,悠悠然耽于山林之乐了。这两个充满老庄色彩的典故,一正用,一反用,两相结合,十分恰切地表现了作者远离尘嚣、澹泊自然的心境,而这种心境,正是上联所写“清斋”“习静”的结果。
  这是一首极其有艺术(yi shu)哲理性的小诗。人们在品味书法作品时,时常有一种神采飞扬的艺术感觉,诗中就是以象征的手法,将这种内心感觉化作可以感触的具体形象加以描绘,让读者自己去领略其中的奥妙。所谓“源头活水”,当指书写者内心的不竭艺术灵感。
  颈联对句引用庾信《入彭城馆诗》:“槐庭垂绿穗,莲浦落红衣。”这一联用“绿竹”对“红莲”、“新粉”对“故衣”,光影流转里体现出摩诘对隐逸生活的喜爱。王维天性擅画(shan hua),精通画理,且移植画艺以丰富和提高诗歌的表现力。此句即为力证。
  江上的秋风吹过来,梧桐树沙沙作响,使人感受到了寒意。秋风的声音,最能触动在外的人的思乡之情。夜已深了,还有儿童点着灯,在篱笆边找并捉蟋蟀。
  最后一联:“偶然值林叟,谈笑无还期。”突出了“偶然”二字。其实不止遇见这林叟是出于偶然,本来出游便是乘兴而去,带有偶然性。“行到水穷处”又是偶然。“偶然”二字贯穿上下,成为此次出游的一个特色。而且正因处处偶然,所以处处都是“无心的遇合”,更显出心中的悠闲,如行云自由翱翔,如流水自由流淌,形迹毫无拘束。它写出了诗人那种天性淡逸,超然物外的风采,对于读者了解王维的思想是有认识意义的。
  前四句写秦王的威仪和他的武功,笔墨经济,形象鲜明生动。首句的“骑虎”二字极富表现力。虎为百兽之王,生性凶猛,体态威严,秦王骑着它周游各地,人人望而生畏。这样的词语把抽象的、难于捉摸的“威”变成具体的浮雕般的形象,使之更具有直观性。次句借用“剑光”显示秦王勇武威严的身姿,十分传神,却又如羚羊挂角,香象渡河,无形迹可求。“剑光照天天自碧”,运用夸张手法,开拓了境界,使之与首句中的“游八极”相称。第三句“羲和敲日玻璃声”,注家有的解释为“日月顺行,天下安平之意”;有的说是形容秦王威力大,“直如羲和之可以驱策白日”。因为秦王剑光照天,天都为之改容,羲和畏惧秦王的剑光,惊惶地“敲日”逃跑了。第四句正面写秦王的武功。由于秦王勇武绝伦,威力无比,战火扑灭了,劫灰荡尽了,四海之内呈现出一片升平的景象。
  这两首送别诗作于公元747年(天宝六年),当时高适在睢阳,送别的对象是著名的琴师董庭兰。盛唐时盛行胡乐,能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道:“七条弦上五音寒,此艺知音自古难。惟有河南房次律,始终怜得董庭兰。”这时高适也很不得志,到处浪游,常处于贫贱的境遇之中。但在这两首送别诗中,高适却以开朗的胸襟,豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨,鼓舞人心。
  《《触龙说赵太后》刘向 古诗》一文开篇就描绘了一个气氛极为紧张的局面:赵君新亡,秦兵犯赵赵求齐助,齐要长安君作人质爱子心切的赵太后不肯让儿子去冒这个风险,严词拒绝了大臣们的强谏,并声称“有复言令长安君为质者,老妇必唾其面!”。
  最后一句“精卫无穷填海心”精卫,中国古代传说中的神鸟,本是炎帝的女儿,因游东海淹死在那里,灵魂便化为精卫鸟,不停的衔来西山之木石,誓把东海填平。后来用精卫填海这个典故作为力量虽然微弱,斗志却极坚强的象征。这句诗歌借精卫填海典故表达了自己,──同时也勉励梁氏──要像精卫那样,为挽救国家民族的危亡而鞠躬尽瘁,死而后已坚定决心。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  诗的首联写清晨行军图景。初赴边塞,千里行军,可记载的很多,诗人舍掉其他事物(shi wu),仅从战马汗水落地,又踏成泥水这一细节写起,从而突出行军的急促和艰苦,描写是极真切的,没有切身的感受是写不出的。之后,诗人才又补写一笔;“朝驰几万蹄”,不仅点出时间:清晨,事件:行军,而且以“几万蹄”交代出形驰之远,与“朝驰”相映衬进一步突出行军之急切,同时把首句细节描写与长途行军这一巨大场景联系在一起。这两句仅从马蹄着笔写马,而赴边将士行军的急切和艰苦却已经表现很好了,似特写镜头,渲染急促格调,带起全篇。
  在艺术上,这首诗以设问强化语言效果。从全诗看,“《式微》佚名 古诗,《式微》佚名 古诗,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见的故意设问。诗人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言,自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述,则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。正是因为这些修辞手法的巧妙使用, 才使《《式微》佚名 古诗》一诗“境界具于词语之外, 愈反复看去,愈觉其含义无穷。”
  诗的前半部分,极写鹰击长空,叱咤风云的雄姿。前两句“凄风淅沥飞严霜,苍鹰上击(shang ji)翻曙光。”说苍鹰不畏严寒,迎着曙光,上薄云天。“云披雾裂虹霓断,霹雳掣风驰”中的“凄风”、“严霜”这些冷色调的字眼,使整个画面弥漫着肃杀之气。而“虹霓”、“霹雳”等词,又平添几笔耀眼的暖色。“砉然劲翻剪荆棘,下攫狐兔腾苍茫”,以粗放之笔写苍鹰的作为,“一剪”、“一攫”刚劲利索,可谓所向披靡。“爪毛吻血百鸟逝,独立回顾时激昂”,以特写手法刻划苍鹰的神采,气宇轩昂,不同凡俗。这里的“荆枣”、“狐兔”既切合时景,又蕴含政治寓意。

创作背景

  晁衡于公元717年(唐玄宗开元五年)来到中国求学,改姓名为晁衡。卒业后长期留居中国,历任司经局校书、左拾遗、左补阙、左散骑常侍、安南都护等职。在此期间,他与当时著名的文士广泛交往,与李白、王维、储光羲等都结下了深厚的友谊。公元753年(天宝十二载)冬,任秘书监兼卫尉卿,以唐朝使者的身份随日本访华的使者藤原清河等人分乘四船回国,在琉球附近遇风暴,与其他船只失去联系。当时误传晁衡遇难,其实他漂流到安南驩州(治所在今越南荣市)一带,遇海盗,同船死者一百七十余人,独晁衡与藤原于公元755年(天宝十四载)辗转回到长安。当时误传晁衡已溺死,李白便写下这首诗来悼念他。

  

吴傅霖( 明代 )

收录诗词 (6885)
简 介

吴傅霖 吴傅霖,生平不详。

约客 / 崔行检

老蒙台州掾,泛泛浙江桨。覆穿四明雪,饥拾楢溪橡。
兴来恣佳游,事惬符胜概。着书高窗下,日夕见城内。
"十里山村道,千峰栎树林。霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。
皇风扇八极,异类怀深仁。元凶诱黠虏,肘腋生妖氛。
未闻细柳散金甲,肠断秦川流浊泾。"
苍江鱼子清晨集,设网提纲万鱼急。能者操舟疾若风,撑突波涛挺叉入。小鱼脱漏不可记,半死半生犹戢戢。大鱼伤损皆垂头,屈强泥沙有时立。东津观鱼已再来,主人罢鲙还倾杯。日暮蛟龙改窟穴,山根鳣鲔随云雷。 干戈兵革斗未止,凤凰麒麟安在哉。吾徒胡为纵此乐,暴殄天物圣所哀。
"诏使殊方远,朝仪旧典行。浮天无尽处,望日计前程。
出门千里无行车。爱君且欲君先达,今上求贤早上书。"


九日感赋 / 吴球

"九农成德业,百祀发光辉。报效神如在,馨香旧不违。
不见露盘迎晓日,唯闻木斧扣寒松。"
"朔风吹桂水,朔雪夜纷纷。暗度南楼月,寒深北渚云。
驿舫江风引,乡书海雁催。慈亲应倍喜,爱子在霜台。"
不醉郎中桑落酒,教人无奈别离何。"
竹馆烟催暝,梅园雪误春。满朝辞赋客,尽是入林人。"
"老年常道路,迟日复山川。白屋花开里,孤城麦秀边。
舞剑过人绝,鸣弓射兽能。铦锋行惬顺,勐噬失蹻腾。


临江仙·柳带摇风汉水滨 / 万俟蕙柔

高侯秉戎翰,策马观西夷。方从幕中事,参谋王者师。
"荒村建子月,独树老夫家。雾里江船渡,风前径竹斜。
"燕子与百劳,一西复一东。天空信寥廓,翔集何时同。
"骄虏初南下,烟尘暗国中。独召李将军,夜开甘泉宫。
谷鸟鸣还过,林花落又开。多惭病无力,骑马入青苔。"
"寂寞坐遥夜,清风何处来。天高散骑省,月冷建章台。
古来同一马,今我亦忘筌。
通籍逾青琐,亨衢照紫泥。灵虬传夕箭,归马散霜蹄。


浣溪沙·万顷风涛不记苏 / 谢榛

亲知天畔少,药味峡中无。归楫生衣卧,春鸥洗翅唿。
张范唯通梦,求羊永绝踪。谁知长卿疾,歌赋不还邛。"
松柏瞻虚殿,尘沙立暝途。寂寥开国日,流恨满山隅。"
"孤兴日自深,浮云非所仰。窗中西城峻,树外东川广。
老病忌拘束,应接丧精神。江村意自放,林木心所欣。
惆怅赤城期,愿假轻鸿驭。"
"采药三山罢,乘风五日归。翦荷成旧屋,剉蘖染新衣。
山简醉来歌一曲,参差笑杀郢中儿。"


采莲子·菡萏香莲十顷陂 / 叶之芳

"东出卢龙塞,浩然客思孤。亭堠列万里,汉兵犹备胡。
残花怅望近人开。同舟昨日何由得,并马今朝未拟回。
篙工密逞巧,气若酣杯酒。歌讴互激远,回斡明受授。
"君不见梁孝王修竹园,颓墙隐辚势仍存。
十日不一见颜色。自从官马送还官,行路难行涩如棘。
矫然江海思,复与云路永。寂寞想土阶,未遑等箕颍。
思君独步华亭月,旧馆秋阴生绿苔。"
尉佗虽北拜,太史尚南留。军旅应都息,寰区要尽收。


眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔 / 秦仁

早须归天阶,不得安孔席。吾先税归鞅,旧国如咫尺。"
夜宿月近人,朝行云满车。泉浇石罅坼,火入松心枯。
"幂zx溪边草,游人不厌看。馀芳幽处老,深色望中寒。
舜举十六相,身尊道何高。秦时任商鞅,法令如牛毛。
"昔日京华去,知君才望新。应犹作赋好,莫叹在官贫。
古来事反覆,相见横涕泗。向者玉珂人,谁是青云器。
为报苍梧云影道,明年早送客帆归。"
惠连发清兴,袁安念高卧。余故非斯人,为性兼懒惰。


池上早夏 / 伍秉镛

"使君意气凌青霄,忆昨欢娱常见招。细马时鸣金騕褭,
旧僚云出矣,晚岁复何如。海峤瞻归路,江城梦直庐。
玉笛声悲离酌晚,金方路极行人远。计日霜戈尽敌归,
"沙禽相唿曙色分,渔浦鸣桹十里闻。正当秋风渡楚水,
"伏奏随廉使,周行外冗员。白髭空受岁,丹陛不朝天。
帝曰大布衣,藉卿佐元帅。坐看清流沙,所以子奉使。
锦袖盛朱橘,银钩摘紫房。见人羞不语,回艇入溪藏。"
晨装林月在,野饭浦沙寒。严子千年后,何人钓旧滩。"


过钦上人院 / 商元柏

静宜樵隐度,远与车马隔。有时行药来,喜遇归山客。
梦寐花骢色,相思黄鸟春。更闻公干病,一夜二毛新。"
幽人惜春暮,潭上折芳草。佳期何时还,欲寄千里道。
闭阁寂寥常对此,江湖心在数枝中。"
苹白兰叶青,恐度先香时。美人碧云外,宁见长相思。"
"恋亲时见在人群,多在东山就白云。
"宝刀塞下儿,身经百战曾百胜,壮心竟未嫖姚知。
宁辞捣熨倦,一寄塞垣深。用尽闺中力,君听空外音。"


眉妩·新月 / 汪若容

"宗室刘中垒,文场谢客儿。当为天北斗,曾使海西陲。
锦鲸卷还客,始觉心和平。振我粗席尘,愧客茹藜羹。"
一从解蕙带,三入偶蝉冠。今夕复何夕,归休寻旧欢。
此生任春草,垂老独漂萍。倘忆山阳会,悲歌在一听。"
风流散金石,追琢山岳锐。情穷造化理,学贯天人际。
帝念深分阃,军须远算缗。花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟。
"胜迹不在远,爱君池馆幽。素怀岩中诺,宛得尘外游。
"五城何迢迢,迢迢隔河水。边兵尽东征,城内空荆杞。


秋登宣城谢脁北楼 / 何士埙

是时妃嫔戮,连为粪土丛。当宁陷玉座,白间剥画虫。
何必濯沧浪,不能钓严滩。此地可遗老,劝君来考槃。"
谁怜远作秦吴别,离恨归心双泪流。"
白马撼金珂,纷纷侍从多。身居骠骑幕,家住滹沱河。
"楚公画鹰鹰戴角,杀气森森到幽朔。观者贪愁掣臂飞,
"闻道云安麹米春,才倾一盏即醺人。乘舟取醉非难事,
"江上日多雨,萧萧荆楚秋。高风下木叶,永夜揽貂裘。
隐嶙抱元气,氤氲含青霭。云崖媚远空,石壁寒古塞。