译文
我本(ben)来是在孟(meng)渚的(de)野外(wai)打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑(pu)映照幻化成彩虹。
在霜风凌厉、大漠草凋之(zhi)(zhi)际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
⑺斜山:陡斜的山坡。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
④寂寞:孤单冷清。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。