译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
十岁到野外(wai)踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
秋天里的树林(lin)郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
清美的风(feng)彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随(sui)风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫(shan)。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
(7)廪(lǐn):米仓。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。