译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽(ze)边一面走,一面吟咏着(zhuo)。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样(yang)毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨(mi)罗江而死。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
长庆三年八月十三日记。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
46.寤:觉,醒。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
⑿景:同“影”。
(13)反:同“返”
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。