译文
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人(ren)。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
从峡谷出来(lai)的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长(chang)江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
违背是非(fei)标准(zhun)追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑺即世;去世。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。