译文
啊,处处都寻见
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
这位贫家(jia)姑娘回到家后一夜辗转(zhuan)(zhuan)无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
身经大大小小百余次的战(zhan)斗,部下偏将都被封为万户之侯。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
有客舟从那里而来,桨(jiang)声流水间船身抑扬。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
可叹立身正直动辄得咎,
正暗自结苞含情。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
烟波:湖上的水气与微波。