译文
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青(qing)(qing)梅,绕着床相互追逐。我们(men)同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才(cai)舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死(si)不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
耜的尖刃多锋利,
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
⑼草:指草书。
信息:音信消息。
②岌(jí)岌:极端危险。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。