译文
杜牧曾以优美的诗句把你(ni)赞赏,今若(ruo)重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
(齐宣王)说:“要(yao)有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
在一次华堂(tang)宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见(jian)她腰肢细软,身(shen)着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像(xiang)巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾(jia)谊,有机会推荐一下。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我的心追逐南去的云远逝了,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
魂啊不要前去!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
尤:罪过。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
(7)极:到达终点。
余何有焉:和我有什么关系呢?
(20)淹:滞留。
⑹率:沿着。