译文
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
春天(tian)到来的(de)(de)时候,这满塘的水就绿了,
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
虽然还没有佩挂六国的相印,门(men)前豪华轩车如奔马飞龙。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨(mi)罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣(chen)尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅(qian)质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
孤独的情怀激动得难以排遣,
了不牵挂悠闲一身,
注释
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
⑺谖(xuān):忘记。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。