译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使(shi)这五月的江城又见到(dao)纷落的梅花。
为什么唯独我(wo)这么苦命,来来去去的好事总也(ye)轮不上。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
庭院一层层的有好多(duo)层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
住在湓江这个(ge)低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
青娥(e)美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
争王图霸之业未立,各自割据称雄(xiong)。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯(bei),故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
⑴约客:邀请客人来相会。
60.曲琼:玉钩。
16.擒:捉住
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。