译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学(xue)业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方(fang)战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一(yi)家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
太子申生(sheng)自缢而死,究竞(jing)为了什么缘故?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉(jue),顿(dun)时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
想起两朝君王都遭受贬辱,
天黑之后点起描画的红烛,排起守(shou)岁的宴席,友朋列坐其(qi)次。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑥点破:打破了。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
(4)深红色:借指鲜花