译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成(cheng)双成行。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人(ren)个个眺望故乡。
往日意气风发豪华风流的一代人物都(du)不见了,只有荒草露(lu)水沾湿着游人的衣服。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北(bei)天空(kong)有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
你难道没有看到(dao)昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
⑶霁(jì):雨止。
49、武:指周武王。
(56)明堂基:明堂的基石
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
34、如:依照,按照。