译文
长庆三年八月十三日记。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着(zhuo)远去。
生与死都是(shi)一(yi)种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿(shou)命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈(zhang)夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
注释
损:除去。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。