译文
风流倜傥之士命中注定(ding)要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相(xiang)得益彰。
有朝一日,我要当了春神,我将安排(pai)菊花和桃花同在春天盛开。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食(shi)其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
当年淮(huai)阴市人讥笑韩信怯懦无能(neng),汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我调度和谐(xie)地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
遂:于是;就。
(10)革:通“亟”,指病重。
⑼少年:古义(10-20岁)男
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。